Hoe plaats je een foto op dit forum, klik hier voor nadere uitleg.

Steun het forum. Koop via deze links: Nederlandstalige bierboeken, Engelstalige bierboeken, een bierig artikel of een ander artikel van bol.com

Auteur Topic: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?  (gelezen 2814 keer)

0 leden en 1 gast bekijken dit topic.

Offline jaapz

  • Senior lid
  • ****
  • Berichten: 352
  • Land: nl
  • Brouwerij Vlugge Japie
Ik heb een bericht geplaatst in een ander topic: https://www.hobbybrouwen.nl/forum/index.php/topic,37008.msg559799.html#msg559799

Toen ik dit bericht plaatste heb ik proteine een aantal keer verkeerd gespeld (he, deed ik het weer!)
Na een tijdje is dit opeens veranderd in de correcte spelling "proteïne"
Worden deze wijzigingen automatisch gedaan of word er hier en daar door een admin een comment gewijzigd om de spelling te verbeteren?
Of ben ik gek aan het worden  :o

Heb je iets nodig dat je bij Bol.com wil kopen? Zoek het op met de onderstaande advertentie en bestel. Pas het zoekwoord aan. Je kunt zoeken in de volledige catalogus van Bol. Door de spullen van Bol te kopen via onderstaande advertentie steun je het forum en het kost je niets extra. Voor de bierliefhebber hebben ze overigens meer spullen dan je zou verwachten. Zoek maar eens.


Offline thezewery

  • Senior lid
  • ****
  • Berichten: 326
  • Land: nl
  • Hobbybrouwen.nl is mijn informatiebron
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #1 Gepost op: 05-07-2018 13:22 u »
Ok heb het ook al een aantal keren bij me (intended) eigen posts bemerkt dat eea 'spontaan' is gewijzigd...Dus nee: denk niet dat je gek aan het worden bent

Offline Snotje

  • Junior lid
  • **
  • Berichten: 97
  • Land: nl
  • Brouwerij Snotje
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #2 Gepost op: 05-07-2018 13:43 u »
Wat moet je anders als Admin hier doen op het vriendelijkste forum... nooit ruzies sussen,  geen trollen.... hoogstens hebben gebruikers een paar biertjes op waardoor spelling lastiger wordt  :proost:

Online Erick

  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 1.460
  • Land: sy
    • erickslobbe.nl
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #3 Gepost op: 05-07-2018 13:44 u »
Klopt. Al vaak meegemaakt dat de inhoud van mijn berichten was vernederlandst nadat ik een Engelse term had gebruikt.
Schijnbaar een opvoedkundige taak... :-)

Offline hansHalberstadt

  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 5.583
  • Land: nl
  • meten is weten
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #4 Gepost op: 05-07-2018 13:44 u »
trouwsoftware ipv brouwsoftware ?

Online Erick

  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 1.460
  • Land: sy
    • erickslobbe.nl
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #5 Gepost op: 05-07-2018 13:45 u »
Oh ja: brouwlocaties worden dan ook trouwlocaties

Offline emiel1

  • Beheerder
  • Senior lid
  • *****
  • Berichten: 324
  • Land: nl
    • North Brews' facebookpagina
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #6 Gepost op: 05-07-2018 14:03 u »
Ik ben onschuldig ;)

Online Koen S

  • Senior lid
  • ****
  • Berichten: 411
  • Land: be
  • Waar de brouwer komt, moet de bakker niet zijn.
    • Sint Franciscus Home Brewery
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #7 Gepost op: 05-07-2018 14:09 u »
Jullie gaan er zomaar van uit dat de admins zelf de Nederlandse spelling voldoende beheersen om die te kunnen corrigeren. Als ik de dt-fouten zou tellen van sommige beheerders en ik drink voor elke fout een van mijn zelf gebrouwen biertjes, dan word ik nooit meer nuchter.
 :proost:

Offline snowdog2006

  • Vol lid
  • ***
  • Berichten: 116
  • Land: 00
  • Hobbybrouwen.nl is mijn informatiebron
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #8 Gepost op: 05-07-2018 15:16 u »
Jullie gaan er zomaar van uit dat de admins zelf de Nederlandse spelling voldoende beheersen om die te kunnen corrigeren. Als ik de dt-fouten zou tellen van sommige beheerders en ik drink voor elke fout een van mijn zelf gebrouwen biertjes, dan word ik nooit meer nuchter.
 :proost:

Maar jij bent ook docent Nederlands, toch? ;) Of ben ik nu in de war?

Online Koen S

  • Senior lid
  • ****
  • Berichten: 411
  • Land: be
  • Waar de brouwer komt, moet de bakker niet zijn.
    • Sint Franciscus Home Brewery
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #9 Gepost op: 05-07-2018 15:30 u »
Maar jij bent ook docent Nederlands, toch? ;) Of ben ik nu in de war?
Klopt, maar ik kan wel relativeren hoor. Ieder zijn vak en het gaat 'm natuurlijk vooral om de inhoud.  :duimop:

Offline jaapz

  • Senior lid
  • ****
  • Berichten: 352
  • Land: nl
  • Brouwerij Vlugge Japie
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #10 Gepost op: 05-07-2018 15:36 u »
Ik ben onschuldig ;)

Dat zeggen ze allemaal!

Offline Wolter

  • Beheerder
  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 976
  • Land: nl
  • Als het bier gesmurft is... smurfen we het bier..
    • Amsterdamse Brouw Vereniging de Bierkaai
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #11 Gepost op: 05-07-2018 15:55 u »
In antwoord op de initiële vraag kan ik aangeven dat ik zelf als moderator wel eens iets aanpas als ik dat nodig acht. Niet om als taalpurist door het leven te gaan maar gewoon om in sommige gevallen de leesbaarheid van een bericht te verbeteren en eventuele ongelukkige fouten te herstellen.

Hierbij zal ik overigens nooit aan de inhoud als zodanig sleutelen. Mocht dat ooit gebeuren dan zal dit altijd in overleg met of op verzoek van de bericht schrijver gedaan worden.

Online Koen S

  • Senior lid
  • ****
  • Berichten: 411
  • Land: be
  • Waar de brouwer komt, moet de bakker niet zijn.
    • Sint Franciscus Home Brewery
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #12 Gepost op: 05-07-2018 16:00 u »
In antwoord op de initiële vraag kan ik aangeven dat ik zelf als moderator wel eens iets aanpas als ik dat nodig acht. Niet om als taal purist door het leven te gaan maar gewoon om in sommige gevallen de leesbaarheid van een bericht te verbeteren en eventuele ongelukkige fouten te herstellen.

Hierbij zal ik overigens nooit aan de inhoud als zodanig sleutelen. Mocht dat ooit gebeuren dan zal dit altijd in overleg met of op verzoek van de bericht schrijver gedaan worden.
Deze taalpurist heeft 3 fouten in je tekst gevonden.  :police:

Offline emiel1

  • Beheerder
  • Senior lid
  • *****
  • Berichten: 324
  • Land: nl
    • North Brews' facebookpagina
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #13 Gepost op: 05-07-2018 16:10 u »
Deze taalpurist heeft 3 fouten in je tekst gevonden.  :police:
Maar Wolter is geen docent Nederlands. Jij wel en toch staat er een fout in je eerste bericht in dit topic :P :proost:

edit: En het zijn er trouwens 4, interpunctiefouten niet in acht genomen. :police:

Online Koen S

  • Senior lid
  • ****
  • Berichten: 411
  • Land: be
  • Waar de brouwer komt, moet de bakker niet zijn.
    • Sint Franciscus Home Brewery
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #14 Gepost op: 05-07-2018 16:33 u »
Maar Wolter is geen docent Nederlands. Jij wel en toch staat er een fout in je eerste bericht in dit topic :P :proost:

edit: En het zijn er trouwens 4, interpunctiefouten niet in acht genomen. :police:
Welke?

Offline emiel1

  • Beheerder
  • Senior lid
  • *****
  • Berichten: 324
  • Land: nl
    • North Brews' facebookpagina
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #15 Gepost op: 05-07-2018 16:38 u »
Welke?
Allemaal samenstellingen. Die van jou was 'zelfgebrouwen' en die van Wolter 'ikzelf', 'weleens', 'taalpurist' en 'berichtschrijver'.

Ik vind het trouwens volledig onnodig anderen te verbeteren, of te wijzen op hun taalfouten, maar ja, jij begon ;)

Online Koen S

  • Senior lid
  • ****
  • Berichten: 411
  • Land: be
  • Waar de brouwer komt, moet de bakker niet zijn.
    • Sint Franciscus Home Brewery
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #16 Gepost op: 05-07-2018 16:47 u »
Allemaal samenstellingen. Die van jou was 'zelfgebrouwen' en die van Wolter 'ikzelf', 'weleens', 'taalpurist' en 'berichtschrijver'.

Ik vind het trouwens volledig onnodig anderen te verbeteren, of te wijzen op hun taalfouten, maar ja, jij begon ;)
Je hebt gelijk, ik beken schuld.  :groots:
Je hebt overigens net een interpunctiefout gemaakt: die komma voor 'of' mag daar niet staan.  :)

Offline emiel1

  • Beheerder
  • Senior lid
  • *****
  • Berichten: 324
  • Land: nl
    • North Brews' facebookpagina
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #17 Gepost op: 05-07-2018 16:52 u »
Je hebt gelijk, ik beken schuld.  :groots:
Je hebt overigens net een interpunctiefout gemaakt: die komma mag daar niet staan.  :)
Interpunctie is niet mijn sterkste kant. Nederlands ook niet per se trouwens. Bier drinken daarentegen :biersmile:

Online Koen S

  • Senior lid
  • ****
  • Berichten: 411
  • Land: be
  • Waar de brouwer komt, moet de bakker niet zijn.
    • Sint Franciscus Home Brewery
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #18 Gepost op: 05-07-2018 16:56 u »
Interpunctie is niet mijn sterkste kant. Nederlands ook niet per se trouwens. Bier drinken daarentegen :biersmile:
Bier brouwen ook vermoed ik. En daarover gaat het hier toch, die kommaneukerij was maar een geintje. :degroeten:

Offline Mark GA

  • Brouwvereniging Rotterdam
  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 622
  • Land: nl
  • Green Anchors Crew
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #19 Gepost op: 05-07-2018 16:57 u »
Kunnen de admins of mods svp de tekst laten staan zoals het forumlid het plaatst? Ik vind het nogal belerend. Ook ik stoor me aan taalfouten maar ongevraagd spellingcorrectie toepassen gaat wel heel ver. En aangezien sommige forumleden alles in het extreme willen trekken: zie het als verkapte censuur.
Ja, in de spelregels van dit forum staat precies voorgekauwd hoe je maten en gewichten dient te vermelden (grammen voluit, afkortingen met kleine letters, et cetera), wat ik al vreemd vond maar soit, houd het op een overijverig en punctueel ingestelde forumbeheerder. En als mensen een “Verzonden met mijn iPhone via Tapatalk”-handtekening hebben aan staan lijkt het me ook gerechtvaardigd om daar wat van te zeggen.
Maar om binnen iemands post woordjes aan te passen gaat mij veel te ver.

Zal wel weer als negatief en agro gezien worden, dit.

Offline emiel1

  • Beheerder
  • Senior lid
  • *****
  • Berichten: 324
  • Land: nl
    • North Brews' facebookpagina
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #20 Gepost op: 05-07-2018 17:07 u »
In sommige gevallen (zoals het woord 'proteine' in het voorbeeld) is het mijns inziens wel te verantwoorden dat woorden aangepast worden. Het verhoogt namelijk de vindbaarheid van berichten wanneer er gebruik wordt gemaakt van de zoekfunctie. Engelse en (verkeerd gespelde) Nederlandse termen door elkaar zorgen ervoor dat je aan 1 zoekterm niet genoeg hebt en dat je soms resultaten mist omdat deze verkeerd geschreven zijn. Het verbeteren van bijvoorbeeld dt-fouten is in mijn ogen minder noodzakelijk, maar om nou gelijk van censuur te gaan spreken. Straks komt Godwin zich er ook nog mee bemoeien...

Offline Serge VL

  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 1.089
  • Land: be
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #21 Gepost op: 05-07-2018 17:15 u »
Klopt. Al vaak meegemaakt dat de inhoud van mijn berichten was vernederlandst nadat ik een Engelse term had gebruikt.
Schijnbaar een opvoedkundige taak... :-)
Opvoedkundig of niet, het is bij wet verboden om reacties zomaar aan te passen of te verplaatsen op een Nederlands forum!!
Zelfs al gaat het maar om een simpele spellingcorrectie, of het vertalen van een Engelse term naar het Nederlands.

Mij stoort het regelmatig dat er wijzigingen gebeuren aan dingen die je post of dat deze zomaar verwijderd of verplaatst worden.

Het mag in de eerste plaats niet volgens de letter van de wet, en het is alles behalve beleeft om dit zomaar te doen zonder de betrokkene hier op voorhand van in te lichten.

http://www.iusmentis.com/maatschappij/juridisch/forums/

Offline Mark GA

  • Brouwvereniging Rotterdam
  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 622
  • Land: nl
  • Green Anchors Crew
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #22 Gepost op: 05-07-2018 17:18 u »
Straks komt Godwin zich er ook nog mee bemoeien...
Maak jij nou gewoon een Godwin?!
Zekerheidssmiley: ;-)

Offline Mark GA

  • Brouwvereniging Rotterdam
  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 622
  • Land: nl
  • Green Anchors Crew
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #23 Gepost op: 05-07-2018 17:18 u »
Opvoedkundig of niet, het is bij wet verboden om reacties zomaar aan te passen of te verplaatsen op een Nederlands forum!!
Zelfs al gaat het maar om een simpele spelling correctie, of het vertalen van een Engelse term naar het Nederlands.

Mij stoort het regelmatig dat er wijzigingen geurberen aan dingen die je post of dat deze zomaar verwijderd of verplaatst worden.

Het mag in de eerste plaats niet volgens de letter van de wet, en het is alles behalve beleeft om dit zomaar te doen zonder de betrokkene hier op voorhand van in te lichten.

http://www.iusmentis.com/maatschappij/juridisch/forums/
*beleefd

Offline emiel1

  • Beheerder
  • Senior lid
  • *****
  • Berichten: 324
  • Land: nl
    • North Brews' facebookpagina
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #24 Gepost op: 05-07-2018 17:28 u »
Opvoedkundig of niet, het is bij wet verboden om reacties zomaar aan te passen of te verplaatsen op een Nederlands forum!!
Zelfs al gaat het maar om een simpele spelling correctie, of het vertalen van een Engelse term naar het Nederlands.

Mij stoort het regelmatig dat er wijzigingen geurberen aan dingen die je post of dat deze zomaar verwijderd of verplaatst worden.

Het mag in de eerste plaats niet volgens de letter van de wet, en het is alles behalve beleeft om dit zomaar te doen zonder de betrokkene hier op voorhand van in te lichten.

http://www.iusmentis.com/maatschappij/juridisch/forums/
Ik zie op die pagina waar je naar linkt nergens staan dat het niet toegestaan is taal- of spelfouten te verbeteren. Er staat alleen dat je de strekking van iemands betoog niet mag wijzigen en dat gebeurt niet wanneer een taalfout wordt aangepast, of wanneer een Engelse term vervangen wordt door een Nederlandse

Online Erick

  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 1.460
  • Land: sy
    • erickslobbe.nl
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #25 Gepost op: 05-07-2018 17:30 u »
Verder mag dit allemaal naar kletsen en kunnen we beter gaan brouwen. De mods doen hun best en het is een fijn forum, er gebeurt wat mij betreft niets om ons over op te winden. Relax, have a homebrew.

Offline Mark GA

  • Brouwvereniging Rotterdam
  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 622
  • Land: nl
  • Green Anchors Crew
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #26 Gepost op: 05-07-2018 17:34 u »
Kom op zeg. Laten we deze discussie niet voeren svp?
Ik begrijp dat voor de zoekfunctie het soms beter is als een woord gecorrigeerd wordt.
Maar.
Dan zou dat woord zó belangrijk moeten zijn voor het topic dat het meermaals in dat topic gebruikt wordt. Eenmalig een woordje in een topic dat daar niets mee te maken heeft heeft ook geen vindwaarde.
(Uiteraard gaan mensen nu pleiten dat dat wél relevant is maar die negeer ik op voorhand).

Ik heb een voorstel:
Wanneer een mod/admin iets wijzigt in een post zijn zij verplicht om dat kenbaar te maken in die post, middels een redactionele edit. Zij het in rood geschreven, of dik gedrukt, als het maar herkenbaar is. En dan graag met een uitleg waaróm.
Discussie daarover kan dan via PM geschieden met de betreffende admin/mod.
Is dat een idee waar iedereen vrede mee kan hebben?

Offline emiel1

  • Beheerder
  • Senior lid
  • *****
  • Berichten: 324
  • Land: nl
    • North Brews' facebookpagina
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #27 Gepost op: 05-07-2018 17:38 u »
Kom op zeg. Laten we deze discussie niet voeren svp?
Ik begrijp dat voor de zoekfunctie het soms beter is als een woord gecorrigeerd wordt.
Maar.
Dan zou dat woord zó belangrijk moeten zijn voor het topic dat het meermaals in dat topic gebruikt wordt. Eenmalig een woordje in een topic dat daar niets mee te maken heeft heeft ook geen vindwaarde.
(Uiteraard gaan mensen nu pleiten dat dat wél relevant is maar die negeer ik op voorhand).

Ik heb een voorstel:
Wanneer een mod/admin iets wijzigt in een post zijn zij verplicht om dat kenbaar te maken in die post, middels een redactionele edit. Zij het in rood geschreven, of dik gedrukt, als het maar herkenbaar is. En dan graag met een uitleg waaróm.
Discussie daarover kan dan via PM geschieden met de betreffende admin/mod.
Is dat een idee waar iedereen vrede mee kan hebben?
Als ik nou voortaan gewoon alle termen die geen vindwaarde hebben zo aanpas dat ze niet goed gespeld zijn, dan raken de zoekresultaten ook niet vervuild  :proost: :proost: :proost:

(Verder hebben we natuurlijk wel wat beters te doen dan iedere aanpassing toe te lichten. Brouwen bijvoorbeeld)

Offline Knobby

  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 832
  • Land: nl
  • IBU-lid
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #28 Gepost op: 05-07-2018 17:41 u »
Er zit ook in de software iets dat direct van bepaalde afkortingen de voluit geschreven versie vervangt.
Even uitproberen of dit inderdaad gebeurt

Edit: ja dus, inderdaad hier boven had ik afgekort als i.d.d. zonder punten.

Offline Drents Hopbier

  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 3.046
  • Land: nl
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #29 Gepost op: 05-07-2018 18:16 u »
Verder mag dit allemaal naar klesen en kunnen we beter gaan brouwen. De mods doen hun best en het is een fijn forum, er gebeurt wat mij betreft niets om ons over op te winden. Relax, have a homebrew.

*beleefd
klesen
geurberen

Het zou wel wat schelen als degene die een bericht plaatst dit na plaatsing even naleest en zonodig aanpast.

Hopbier

Online Heisenberg

  • Senior lid
  • ****
  • Berichten: 332
  • Land: nl
  • Brewed by mr. White
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #30 Gepost op: 05-07-2018 19:00 u »
Ik zit op diverse fora (forums) en ik kan alleen maar vertellen dat het hier een stuk aangenamer toeven is dan ergens anders. Natuurlijk zitten hier alleen maar brave lieden, dat scheelt natuurlijk een hoop. Maar ik denk ook dat het veel aan de beheerders ligt. Wat maakt het uit wanneer ze af en toe een spellingfoutje corrigeren? Heren beheerders, ga vooral zo door! Een dikke pluim!!!

Online Heisenberg

  • Senior lid
  • ****
  • Berichten: 332
  • Land: nl
  • Brewed by mr. White
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #31 Gepost op: 05-07-2018 19:19 u »
Het zou wel wat schelen als degene die een bericht plaatst dit na plaatsing even naleest en zonodig aanpast.
Dat zou al een heleboel schelen!

Offline Mark GA

  • Brouwvereniging Rotterdam
  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 622
  • Land: nl
  • Green Anchors Crew
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #32 Gepost op: 05-07-2018 19:24 u »


Er wordt nu zelfs zo heftig gemodereerd dat posts verdwenen zijn en de veer up the mods bottoms zelfs dubbel weergegeven wordt.
Wow.

Offline Emanuel

  • Vol lid
  • ***
  • Berichten: 109
  • Land: nl
  • Oefening baart kunst.
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #33 Gepost op: 05-07-2018 19:37 u »
Heren, het is veel te warm voor een discussie. Een lekker koud homebrew lijkt me een betere optie met zulk weer.  :proost:

Offline Neetje

  • Maasland thuisbrouwers genootschap
  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 1.002
  • Land: nl
  • De elektrische brouwer
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #34 Gepost op: 05-07-2018 20:24 u »
...
Zal wel weer als negatief en agro gezien worden, dit.

 :) :)
Gelukkig is je aandeel met positieve bijdrage véél groter dan ...

Maar ben het met je eens.
(edit : met wat geschreven was waar nu puntjes staan)

Offline hansHalberstadt

  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 5.583
  • Land: nl
  • meten is weten
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #35 Gepost op: 05-07-2018 20:41 u »
Ik denk niet dat het goed zou zijn als tekst veranderd wordt anders dan door degene die het heeft geschreven. Je bent namelijk ook verantwoordelijk voor wat je schrijft en iemand anders kan niet weten wat je precies met een text bedoelt en kan zelfs theoretisch tot gevolg hebben dat het iets gaat betekenen wat negatieve gevolgen heeft voor de schrijver. Ik heb zelf trouwens nog niet gemerkt dat iemand mijn posts ooit heeft veranderd anders dan de spellingschecker op het moment dat ik iets typ, maar dat gaf soms wel heel onacceptabele effecten. 

Offline Johan_vL

  • Junior lid
  • **
  • Berichten: 64
  • Land: 00
  • Van proberen kun je leren
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #36 Gepost op: 05-07-2018 20:48 u »
Opvoedkundig of niet, het is bij wet verboden om reacties zomaar aan te passen of te verplaatsen op een Nederlands forum!!
Zelfs al gaat het maar om een simpele spellingcorrectie, of het vertalen van een Engelse term naar het Nederlands.

Mij stoort het regelmatig dat er wijzigingen gebeuren aan dingen die je post of dat deze zomaar verwijderd of verplaatst worden.

Het mag in de eerste plaats niet volgens de letter van de wet, en het is alles behalve beleeft om dit zomaar te doen zonder de betrokkene hier op voorhand van in te lichten.

http://www.iusmentis.com/maatschappij/juridisch/forums/

pfff, dat het juridisch gezien niet mag, vind ik ook best heftig, maar hopen dan dat 'moderaters' (goed engels woord) zich aan de wet houden :brouwen: :=)

Offline Easywoods

  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 552
  • Land: nl
  • Hobbybrouwen.nl is en blijft mijn inspiratiebron
    • Brewer's Profile op Brewer's Friend
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #37 Gepost op: 05-07-2018 20:51 u »
Merk alleen dan m[komma]n steeds wordt veranderd in mijn, ik zie niet helemaal waarom het eerste niet toegestaan zou zijn maar storen doet het me niet... nou ja, een klein beetje wel dan  :biersmile:  :police:

Offline Jacques

  • Hoofdbeheerder
  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 30.532
  • Land: nl
  • Brouw ze, roer ze en Proost!
    • Hobbybrouwen.nl
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #38 Gepost op: 05-07-2018 21:03 u »
Ja, berichten worden soms aangepast als duidelijk is dat er verkeerd gespeld is.

Dat is in overeenstemming met de forumregels waarmee je instemt als lid van het forum.
Zie https://www.hobbybrouwen.nl/forum/index.php/topic,5539.0.html

Citaat
Aanpassen/verwijderen van een bericht

Een beheerder kan een bericht aanpassen als hij/zij vindt dat de inhoud ongeschikt is of in strijd is met de regels van het forum. Ook kan een bericht aangepast in verband met een incorrecte spelling of een andere taalkundige onjuistheid. De essentie van het bericht wordt daarbij intact gehouden. Deze laatste correcties worden uitgevoerd zonder het lid daarin te kennen

Een beheerder kan een draad sluiten of berichten verwijderen als hij/zij meent dat de inhoud ongeschikt is of in strijd is met de gebruikersovereenkomst. Weinig inhoudelijke berichten kunnen worden verwijderd als dit de lezing van de betreffende draad ten goede komt. Richt je met klachten op een normale en respectvolle manier tot de beheerders, niet tot het forum.

Doordat leden hiermee instemmen is er geen sprake van overtreden van een wettelijke regel. Ik zou ook niet weten om welke wet het zou moeten gaan. Berichten worden niet inhoudelijk aangepast. Er is daarom geen sprake van inbreuk op het auteursrecht.

De voornaamste reden is een betere leesbaarheid van het forum en ook het verbeteren van de vindbaarheid voor zoekmachines.


Offline Johan_vL

  • Junior lid
  • **
  • Berichten: 64
  • Land: 00
  • Van proberen kun je leren
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #39 Gepost op: 05-07-2018 21:15 u »
Bedankt voor de uitleg Jacques, ik vertrouw jullie volledig. Lekker doorgaan, dit is een heel goed forum!!!

Offline Mark GA

  • Brouwvereniging Rotterdam
  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 622
  • Land: nl
  • Green Anchors Crew
Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #40 Gepost op: 05-07-2018 21:23 u »
Ik zou het als forumlid wel prettig vinden als er op z’n minst een vermelding staat dat een moderator iets heeft aangepast.
Dat schept meer duidelijkheid.
Regels zijn er soms om aangepast te worden.
Als een moderator tijd steekt in het aanpassen van iemands tekst of spelling, dan is een klein tekentje als e-J (Edit-Jacques) zo gezet. Of alleen (edit) ...

Offline Jacques

  • Hoofdbeheerder
  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 30.532
  • Land: nl
  • Brouw ze, roer ze en Proost!
    • Hobbybrouwen.nl
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #41 Gepost op: 05-07-2018 21:36 u »
Ik zou het als forumlid wel prettig vinden als er op z’n minst een vermelding staat dat een moderator iets heeft aangepast.
Dat schept meer duidelijkheid.
Regels zijn er soms om aangepast te worden.
Als een moderator tijd steekt in het aanpassen van iemands tekst of spelling, dan is een klein tekentje als e-J (Edit-Jacques) zo gezet. Of alleen (edit) ...

Dat komt heel belerend over. En komt de sfeer niet ten goede. Daarnaast is het extra werk. Nu bestaat de correctie vaak uit enkel een klik op de muis dankzij de spellingcorrectie die gekoppeld is aan mijn browser.

Offline Mark GA

  • Brouwvereniging Rotterdam
  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 622
  • Land: nl
  • Green Anchors Crew
Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #42 Gepost op: 05-07-2018 21:39 u »
Edit: pffff laat maar ook.

Offline hansHalberstadt

  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 5.583
  • Land: nl
  • meten is weten
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #43 Gepost op: 05-07-2018 22:33 u »
Natuurlijk ga ik er vanuit dat beheerders geen dingen willen wijzigen die de betekenis van de boodschap kunnen veranderen op welke manier dan ook. Maar het punt is of je dat altijd kunt overzien. Misschien heb je een woord wel bewust fout gespeld met een bepaalde bedoeling en dat wijzigen kan dan een raar effect geven.  En je voelt dat dingen van jou zijn gewijzigd dus niet helemaal meer van jou zijn. Het is net zoiets als dat je je auto ergens parkeert op een parkeerterrein en de beheerder van het parkeerterrein hem toch maar even ergens anders heeft neergezet met een voor hem hele goede reden. Even verplaatst met de takelwagen. Sommige mensen voelen zich daar niet zo prettig bij misschien.

Online Koen S

  • Senior lid
  • ****
  • Berichten: 411
  • Land: be
  • Waar de brouwer komt, moet de bakker niet zijn.
    • Sint Franciscus Home Brewery
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #44 Gepost op: 05-07-2018 22:47 u »
Natuurlijk ga ik er vanuit dat beheerders geen dingen willen wijzigen die de betekenis van de boodschap kunnen veranderen op welke manier dan ook. Maar het punt is of je dat altijd kunt overzien. Misschien heb je een woord wel bewust fout gespeld met een bepaalde bedoeling en dat wijzigen kan dan een raar effect geven.
Als ik een woort verkeert spell, izdat niet alteit omdad ik da will, mesgien hep ik well een schreifgebreek.  :nut:
Jongens, alle gekheid op een stokje: doe eens gewoon,  da's al gek genoeg.

Offline Haagse Wouter

  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 1.162
  • Land: nl
  • Ooievaars zijn best wel mooi
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #45 Gepost op: 05-07-2018 23:47 u »
Ben wel jaloers.
Ik wou dat mijn thuisbrouwsel zo goed was dat mijn hoofdprobleem was dat op dit forum af en toe een woordje wordt verbeterd.
Helaas moet ik me druk maken over gushers, oxidatie en oude hop.

Online Heisenberg

  • Senior lid
  • ****
  • Berichten: 332
  • Land: nl
  • Brewed by mr. White
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #46 Gepost op: 06-07-2018 02:34 u »
Mannen, verkeerd bezig. Drukte om niks. Stennismakerij. Ik heb zoiets van: bevalt het je niet, blijf dan gewoon lekker weg. Dit is een top forum. Voor en door brouwers. De beheerders leiden het in goede banen. En ik vind dat ze dat voortreffelijk doen. Nogmaals een DIKKE PLUIM!!!!

Offline hansHalberstadt

  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 5.583
  • Land: nl
  • meten is weten
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #47 Gepost op: 06-07-2018 07:54 u »
Lijkt me goed plan. Mocht je echt iets geks tegenkomen, meld het dan gewoon even. Nogmaals ik zit al jaren op dit forum en ben mbt mijn berichten nog niets geks tegengekomen.

Offline tdp

  • Beheerder
  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 2.221
  • Land: nl
  • de kroezeboom bierbrouwerij
    • Kroezeboom Bierbrouwerij
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #48 Gepost op: 06-07-2018 08:57 u »
Voor zowel de leesbaarheid en volledigheid van dit forum kan het van belang zijn dat er een bepaalde spellingscontrole is. Volgens mij is dat in ieders belang.

En nu de pannen weer op het vuur en lekker brouwen!

Ik wens jullie een prachtig en zonnig weekend toe!

Online Heisenberg

  • Senior lid
  • ****
  • Berichten: 332
  • Land: nl
  • Brewed by mr. White
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #49 Gepost op: 06-07-2018 09:51 u »
Voor zowel de leesbaarheid en volledigheid van dit forum kan het van belang zijn dat er een bepaalde spellingscontrole is. Volgens mij is dat in ieders belang.

En nu de pannen weer op het vuur en lekker brouwen!

Ik wens jullie een prachtig en zonnig weekend toe!
Eindelijk een verstandig antwoord!

Offline thezewery

  • Senior lid
  • ****
  • Berichten: 326
  • Land: nl
  • Hobbybrouwen.nl is mijn informatiebron
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #50 Gepost op: 06-07-2018 10:51 u »
Toch nog ff  :pan:
Aanpassen/verwijderen van een bericht

Een beheerder kan een bericht aanpassen als hij/zij vindt dat de inhoud ongeschikt is of in strijd is met de regels van het forum. Ook kan een bericht aangepast worden (e-M) in verband met een incorrecte spelling of een andere taalkundige onjuistheid.

Online Erick

  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 1.460
  • Land: sy
    • erickslobbe.nl
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #51 Gepost op: 06-07-2018 11:38 u »
Doordat leden hiermee instemmen is er geen sprake van overtreden van een wettelijke regel. Ik zou ook niet weten om welke wet het zou moeten gaan. Berichten worden niet inhoudelijke aangepast. Er is daarom geen sprake van inbreuk op het auteursrecht.

De voornaamste reden is een betere leesbaarheid van het forum en ook het verbeteren van de vindbaarheid voor zoekmachines.

Online Koen S

  • Senior lid
  • ****
  • Berichten: 411
  • Land: be
  • Waar de brouwer komt, moet de bakker niet zijn.
    • Sint Franciscus Home Brewery
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #52 Gepost op: 06-07-2018 11:57 u »
Voor zowel de leesbaarheid en volledigheid van dit forum kan het van belang zijn dat er een bepaalde spellingscontrole is. Volgens mij is dat in ieders belang.

En nu de pannen weer op het vuur en lekker brouwen!

Ik wens jullie een prachtig en zonnig weekend toe!
En dat de  Belgen deze avond mogen winnen tegen Brazilië.  :duimop:

Offline tdp

  • Beheerder
  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 2.221
  • Land: nl
  • de kroezeboom bierbrouwerij
    • Kroezeboom Bierbrouwerij
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #53 Gepost op: 06-07-2018 11:59 u »
En dat de  Belgen deze avond mogen winnen tegen Brazilië.  :duimop:

Mocht dat zo zijn, drink ik er een pint op! Succes gewenst!

Offline Adbrouwt

  • ABV De Bierkaai
  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 2.069
  • Land: nl
  • Hobbybrouwen.nl is mijn informatiebron
    • ABV de bierkaai
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #54 Gepost op: 06-07-2018 12:18 u »
En dat de  Belgen deze avond mogen winnen tegen Brazilië.  :duimop:
Mocht dat niet zo zijn dan drink ik daar een Heineken op.

Online Erick

  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 1.460
  • Land: sy
    • erickslobbe.nl
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #55 Gepost op: 06-07-2018 12:20 u »
Ik offer 2 homebrews...

Online Koen S

  • Senior lid
  • ****
  • Berichten: 411
  • Land: be
  • Waar de brouwer komt, moet de bakker niet zijn.
    • Sint Franciscus Home Brewery
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #56 Gepost op: 06-07-2018 12:25 u »
Mocht dat niet zo zijn dan drink ik daar een Heineken op.
Volgens mij kan je Heineken perfect gebruiken als Brazilian Wax.

Offline thezewery

  • Senior lid
  • ****
  • Berichten: 326
  • Land: nl
  • Hobbybrouwen.nl is mijn informatiebron
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #57 Gepost op: 06-07-2018 13:05 u »
En dat de  Belgen deze avond mogen winnen tegen Brazilië.  :duimop:
Is er iets te doen dan?  :weetniet:

Offline Jacques

  • Hoofdbeheerder
  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 30.532
  • Land: nl
  • Brouw ze, roer ze en Proost!
    • Hobbybrouwen.nl
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #58 Gepost op: 06-07-2018 14:22 u »
Doordat leden hiermee instemmen is er geen sprake van overtreden van een wettelijke regel. Ik zou ook niet weten om welke wet het zou moeten gaan. Berichten worden niet inhoudelijke aangepast. Er is daarom geen sprake van inbreuk op het auteursrecht.

De voornaamste reden is een betere leesbaarheid van het forum en ook het verbeteren van de vindbaarheid voor zoekmachines.

Helemaal goed. Ook ik maak regelmatig spellings- en taalfouten. Het zou fijn zijn dat iemand die in stilte corrigeert.
Het probleem is namelijk dat een ander een foutje eerder opmerkt dan dat je zelf doet. En gewezen worden dat een foutje gemaakt is wil eigenlijk niemand...

Offline Adbrouwt

  • ABV De Bierkaai
  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 2.069
  • Land: nl
  • Hobbybrouwen.nl is mijn informatiebron
    • ABV de bierkaai
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #59 Gepost op: 06-07-2018 14:27 u »


En gewezen worden dat een foutje gemaakt is wil eigenlijk niemand...
Dat klopt en als de inhoud niet wijzigt is dat geen probleem.  Maar dat kan soms heel subtiel zijn.

Online Koen S

  • Senior lid
  • ****
  • Berichten: 411
  • Land: be
  • Waar de brouwer komt, moet de bakker niet zijn.
    • Sint Franciscus Home Brewery
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #60 Gepost op: 06-07-2018 14:32 u »

Offline Knobby

  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 832
  • Land: nl
  • IBU-lid
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #61 Gepost op: 07-07-2018 01:56 u »
Ja, berichten worden soms aangepast als duidelijk is dat er verkeerd gespeld is.

Dat is in overeenstemming met de forumregels waarmee je instemt als lid van het forum.
Zie https://www.hobbybrouwen.nl/forum/index.php/topic,5539.0.html

Doordat leden hiermee instemmen is er geen sprake van overtreden van een wettelijke regel. Ik zou ook niet weten om welke wet het zou moeten gaan. Berichten worden niet inhoudelijk aangepast. Er is daarom geen sprake van inbreuk op het auteursrecht.

De voornaamste reden is een betere leesbaarheid van het forum en ook het verbeteren van de vindbaarheid voor zoekmachines.
Zonder er op in te gaan of het in dit geval nou wel of niet uitmaakt of erg is, een dergelijke gebruiksovereenkomst gaat zeker niet boven de wet! Een winkel kan in de voorwaarden wel zetten dat je 1 jaar garantie hebt, maar ze zijn gewoon verplicht tot de wettelijke 2 jaar.
'De directie stelt zich niet aansprakelijk...' Geeft niet, dat doet de wet!
Een werknemer kan wel een verklaring tekenen dat hij het niet erg vindt om te werken waar gerookt wordt (horeca), maar dat blijft nog steeds verboden. etc. etc.

Offline Wolter

  • Beheerder
  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 976
  • Land: nl
  • Als het bier gesmurft is... smurfen we het bier..
    • Amsterdamse Brouw Vereniging de Bierkaai
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #62 Gepost op: 07-07-2018 09:05 u »
Zonder er op in te gaan of het in dit geval nou wel of niet uitmaakt of erg is, een dergelijke gebruiksovereenkomst gaat zeker niet boven de wet! Een winkel kan in de voorwaarden wel zetten dat je 1 jaar garantie hebt, maar ze zijn gewoon verplicht tot de wettelijke 2 jaar.
'De directie stelt zich niet aansprakelijk...' Geeft niet, dat doet de wet!
Een werknemer kan wel een verklaring tekenen dat hij het niet erg vindt om te werken waar gerookt wordt (horeca), maar dat blijft nog steeds verboden. etc. etc.

Het forum is geen werkgever, winkel of bedrijf. Je kunt je vrijwillig aanmelden en gaat akkoord met de forumregels. Op dat moment weet je waar je aan begint. Dus mensen doe niet zo ingewikkeld zeg..

Tuurlijk... de wet blijft de wet... en die moeten we niet overtreden want dan ben je strafbaar.
Ik denk alleen dat je op het moment dat een moderator een punt op de I of een volledig verkeerd gespeld woord aanpast dit helemaal niet zo'n probleem moet zijn. Zolang jouw bericht aan de normale omgang-/fatsoensnormen voldoet zal de tekst inhoudelijk nooit veranderen of verwijderd worden. Hoe dan ook is het weer een vermoeiende discussie die, naar mijn mening, nergens toe zal leiden buiten een opeenhoping van allerlei verschillende meningen en waarheden. Lekker belangrijk... ga toch brouwen.  ;)

Offline Jacques

  • Hoofdbeheerder
  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 30.532
  • Land: nl
  • Brouw ze, roer ze en Proost!
    • Hobbybrouwen.nl
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #63 Gepost op: 07-07-2018 09:49 u »
Zonder er op in te gaan of het in dit geval nou wel of niet uitmaakt of erg is, een dergelijke gebruiksovereenkomst gaat zeker niet boven de wet! Een winkel kan in de voorwaarden wel zetten dat je 1 jaar garantie hebt, maar ze zijn gewoon verplicht tot de wettelijke 2 jaar.
'De directie stelt zich niet aansprakelijk...' Geeft niet, dat doet de wet!
Een werknemer kan wel een verklaring tekenen dat hij het niet erg vindt om te werken waar gerookt wordt (horeca), maar dat blijft nog steeds verboden. etc. etc.

Maar... Om welke wet gaat het dan?

In de link van Serge wordt geen wettelijke bepaling genoemd. Daar wordt vermeld dat het twijfelachtig is als de strekking van een bericht wordt gewijzigd. Dat gebeurt niet op dit forum. Aan de strekking wordt niets veranderd.

Online Heisenberg

  • Senior lid
  • ****
  • Berichten: 332
  • Land: nl
  • Brewed by mr. White
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #64 Gepost op: 07-07-2018 18:51 u »
Het forum is geen werkgever, winkel of bedrijf. Je kunt je vrijwillig aanmelden en gaat akkoord met de forumregels. Op dat moment weet je waar je aan begint. Dus mensen doe niet zo ingewikkeld zeg..

Tuurlijk... de wet blijft de wet... en die moeten we niet overtreden want dan ben je strafbaar.
Ik denk alleen dat je op het moment dat een moderator een punt op de I of een volledig verkeerd gespeld woord aanpast dit helemaal niet zo'n probleem moet zijn. Zolang jouw bericht aan de normale omgang-/fatsoensnormen voldoet zal de tekst inhoudelijk nooit veranderen of verwijderd worden. Hoe dan ook is het weer een vermoeiende discussie die, naar mijn mening, nergens toe zal leiden buiten een opeenhoping van allerlei verschillende meningen en waarheden. Lekker belangrijk... ga toch brouwen.  ;)
Vrijwillig. Precies. Ben je het er niet mee eens, blijf je hier gewoon weg.
Heren beheerders: ik begrijp niet (ook al staat dat nergens en doen jullie dat normaal niet) dat jullie dit eigenlijk te onnozel voor woorden-topic niet gewoon sluiten of verwijderen.

Offline Berend Postema

  • Junior lid
  • **
  • Berichten: 95
  • Land: nl
  • Hobbybrouwen.nl is mijn informatiebron
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #65 Gepost op: 07-07-2018 19:30 u »
Komkommertijd!?

Offline jaapz

  • Senior lid
  • ****
  • Berichten: 352
  • Land: nl
  • Brouwerij Vlugge Japie
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #66 Gepost op: 08-07-2018 10:19 u »
Komkommertijd!?

Deze thread is een beetje uit de hand gelopen....

Offline hansHalberstadt

  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 5.583
  • Land: nl
  • meten is weten
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #67 Gepost op: 08-07-2018 10:38 u »
Deze thread is een beetje uit de hand gelopen....
Nu alleen nog even kijken of er nog spelfouten inzitten  ;)

Offline Nick H.

  • Boven 10 berichten
  • *
  • Berichten: 37
  • Land: nl
  • Mijn favoriet? Dat is telkens mijn volgende bier!
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #68 Gepost op: 08-07-2018 12:07 u »
Voor brouwers zijn spelfouten minder erg dan speltfouten, toch?

Online Koen S

  • Senior lid
  • ****
  • Berichten: 411
  • Land: be
  • Waar de brouwer komt, moet de bakker niet zijn.
    • Sint Franciscus Home Brewery
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #69 Gepost op: 08-07-2018 13:27 u »
Nu alleen nog even kijken of er nog spelfouten inzitten  ;)
in zitten

Online KooTjoo

  • Vol lid
  • ***
  • Berichten: 135
  • Land: nl
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #70 Gepost op: 08-07-2018 13:37 u »
Of het wettelijk kan vind ik persoonlijk eigenlijk niet zo relevant. Eerlijk gezegd vind ik het gewoon een beetje onbehoorlijk wanneer er berichten aangepast worden in verband met spelfouten. Argumenten als vindbaarheid, Google etc. sorry hoor maar onzin.

De primaire taak van een beheerder zou moeten zijn het “on topic” houden van leden. Dit zou, zeker op dit forum, het zoeken naar specifieke onderwerpen sterk verbeteren.

Beheerders, het zou wellicht goed zijn jullie ongelijk hierin de bekennen en jullie bezig te houden met belangrijkere zaken.

Offline jaapz

  • Senior lid
  • ****
  • Berichten: 352
  • Land: nl
  • Brouwerij Vlugge Japie
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #71 Gepost op: 08-07-2018 14:05 u »
Nu alleen nog even kijken of er nog spelfouten inzitten  ;)

In een eerdere comment had ik geen hoofdletter gebruikt, die is inmiddels verbeterd  :nut:

Offline Wolter

  • Beheerder
  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 976
  • Land: nl
  • Als het bier gesmurft is... smurfen we het bier..
    • Amsterdamse Brouw Vereniging de Bierkaai
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #72 Gepost op: 08-07-2018 18:16 u »
Of het wettelijk kan vind ik persoonlijk eigenlijk niet zo relevant. Eerlijk gezegd vind ik het gewoon een beetje onbehoorlijk wanneer er berichten aangepast worden in verband met spelfouten. Argumenten als vindbaarheid, Google etc. sorry hoor maar onzin.

De primaire taak van een beheerder zou moeten zijn het “on topic” houden van leden. Dit zou, zeker op dit forum, het zoeken naar specifieke onderwerpen sterk verbeteren.

Beheerders, het zou wellicht goed zijn jullie ongelijk hierin de bekennen en jullie bezig te houden met belangrijkere zaken.

Een moderator is geen politieagent die de hele tijd met zijn fluitje mensen on topic moet houden. We mogen met zijn allen verwachten dat iedereen op dit forum volwassen genoeg is om dat zelf voor elkaar te krijgen. Ik zou nl geen moderator willen zijn als dit de primaire taak zou zijn.
Om iets onbehoorlijk te noemen terwijl je vrijwillig akkoord gaat met de regels op dit forum is jammer. Persoonlijk vind ik het namelijk een erg behoorlijk forum waar, in vergelijking met andere fora, het goed toeven is, veel relevante info te vinden is en er over het algemeen netjes met elkaar om wordt gegaan. Daarbij vind ik persoonlijk de leesbaarheid erg prettig zodat je niet het ene na het andere topic door een waterval van slecht taalgebruik of schrijffouten heen moet worstelen.
Dus 'onbehoorlijk????' kom op zeg. Dit is echt wel een belediging aan het adres van een aantal mensen die behoorlijk wat tijd vrijwillig besteden aan het op niveau houden van dit mooie forum.

Offline hansHalberstadt

  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 5.583
  • Land: nl
  • meten is weten
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #73 Gepost op: 08-07-2018 18:38 u »
Volgens wikipedia is een moderator:
Een moderator (vrij vertaald uit het Engels: aanpasser) dient een gesprek, discussie in goede banen te leiden.

Nu, dan hebben we hier meteen een zware dobber. Maar zou beter zijn denk ik om de echte biertopics in goede banen te leiden en minder energie in dit topic te hoeven steken lijkt mij. Dus laten we ons afvragen of het nodig is om zoveel duscussie te voeren over een paar spelfoutjes. volgens mij is het belangrijkste er wel over gezegd.

Offline Johan_vL

  • Junior lid
  • **
  • Berichten: 64
  • Land: 00
  • Van proberen kun je leren
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #74 Gepost op: 08-07-2018 18:56 u »
Volgens wikipedia is een moderator:
Een moderator (vrij vertaald uit het Engels: aanpasser) dient een gesprek, discussie in goede banen te leiden.

Nu, dan hebben we hier meteen een zware dobber. Maar zou beter zijn denk ik om de echte biertopics in goede banen te leiden en minder energie in dit topic te hoeven steken lijkt mij. Dus laten we ons afvragen of het nodig is om zoveel duscussie te voeren over een paar spelfoutjes. volgens mij is het belangrijkste er wel over gezegd.

Goed gesproken: @HansHalberstadt !! :groots:

Online KooTjoo

  • Vol lid
  • ***
  • Berichten: 135
  • Land: nl
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #75 Gepost op: 08-07-2018 20:23 u »
Een moderator is geen politieagent die de hele tijd met zijn fluitje mensen on topic moet houden. We mogen met zijn allen verwachten dat iedereen op dit forum volwassen genoeg is om dat zelf voor elkaar te krijgen. Ik zou nl geen moderator willen zijn als dit de primaire taak zou zijn.
Om iets onbehoorlijk te noemen terwijl je vrijwillig akkoord gaat met de regels op dit forum is jammer. Persoonlijk vind ik het namelijk een erg behoorlijk forum waar, in vergelijking met andere fora, het goed toeven is, veel relevante info te vinden is en er over het algemeen netjes met elkaar om wordt gegaan. Daarbij vind ik persoonlijk de leesbaarheid erg prettig zodat je niet het ene na het andere topic door een waterval van slecht taalgebruik of schrijffouten heen moet worstelen.
Dus 'onbehoorlijk? ???' kom op zeg. Dit is echt wel een belediging aan het adres van een aantal mensen die behoorlijk wat tijd vrijwillig besteden aan het op niveau houden van dit mooie forum.
Pffff.... het zal wel door de warmte komen.Nou vooruit ik zal het afzwakken naar dat ik het niet prettig vind. En ja, de regels er bij halen en dat ik dar vrijwillig akkoord mee ben gegaan kan natuurlijk, maar ik benader dit soort dingen niet zozeer volgend de regels maar meer op gevoel. Misschien niet zo verstandig. En uiteraard alle respect voor het vrijwillig beheren van een form (ik weet er alles van) maar het vrijwillig doen van iets vrijwaart je natuurlijk niet van enige vorm van kritiek, kom op zeg, we zijn  volwassen mensen en niet van poppenstront (of is het nou poppestront)?   

Offline hansHalberstadt

  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 5.583
  • Land: nl
  • meten is weten
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #76 Gepost op: 08-07-2018 21:09 u »
niet van poppenstront (of is het nou poppenstront)?   

Offline Mark GA

  • Brouwvereniging Rotterdam
  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 622
  • Land: nl
  • Green Anchors Crew
Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #77 Gepost op: 08-07-2018 22:14 u »
Pffff.... het zal wel door de warmte komen.Nou vooruit ik zal het afzwakken naar dat ik het niet prettig vind. En ja, de regels er bij halen en dat ik dar vrijwillig akkoord mee ben gegaan kan natuurlijk, maar ik benader dit soort dingen niet zozeer volgend de regels maar meer op gevoel. Misschien niet zo verstandig. En uiteraard alle respect voor het vrijwillig beheren van een form (ik weet er alles van) maar het vrijwillig doen van iets vrijwaart je natuurlijk niet van enige vorm van kritiek, kom op zeg, we zijn  volwassen mensen en niet van poppenstront (of is het nou poppestront)?
Ik ben het zó met jou eens dus he.
Er lijkt geen compromis mogelijk. Hoe logisch die ook zou zijn.
Maar zodra je kritisch naar het forum durft te kijken krijg je meteen een “dan blijf je toch lekker weg” (wat ik vertaal als: “dan rot je toch lekker op”) naar je hoofd.

Blijkbaar zijn er meerdere mensen die het normaal zouden vinden als er even wordt aangegeven wanneer een moderator iets aan je tekst verandert. Is een kleine moeite om die mensen tegemoet te komen.
Maar iets anders dan zwart-wit lijkt niet mogelijk te zijn.  Dat vind ik heel raar en ontzettend jammer.
“All animals are equal...”

Online Heisenberg

  • Senior lid
  • ****
  • Berichten: 332
  • Land: nl
  • Brewed by mr. White
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #78 Gepost op: 08-07-2018 22:31 u »

Laat ook maar, is nog te onnozel om op te reageren.
 :proost: :proost: :brouwen: :brouwen:

Offline Mark GA

  • Brouwvereniging Rotterdam
  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 622
  • Land: nl
  • Green Anchors Crew
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #79 Gepost op: 08-07-2018 22:58 u »
Laat ook maar, is nog te onnozel om op te reageren.
 :proost: :proost: :brouwen: :brouwen:
Ja heel onnozel. Laat maar inderdaad. Jij hebt al genoeg gereageerd hier. En hoe. Heel eng, zo met die uitroeptekens en zo.

Offline lier

  • Senior lid
  • ****
  • Berichten: 395
  • Land: nl
  • Brouwerij brouwkip
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #80 Gepost op: 08-07-2018 23:34 u »
trouwsoftware ipv brouwsoftware ?

of trouwhulp ipv BrouwHulp heb ik ook al 1000 keer gehad of zo

Offline Herman

  • Maischen doe je in een koelbox! (of in een grainfather)
  • Beheerder
  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 6.778
  • Land: nl
  • www.biergildegroningen.nl
    • Groningsch Bier- en wijnmakersgilde
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #81 Gepost op: 08-07-2018 23:48 u »
Wel grappig hoe hoog dit zit bij sommigen. Persoonlijk ben ik niet van de aanpassingen op vlak van spelling. Een uitzondering is wanneer de topictitel een storende fout bevat, dan wil ik nog wel es iets corrigeren, maar dat vraagt de topicstarter toch wel in de meeste gevallen.
 
Neem het niet zo nauw, het zijn geen onredelijke voorwaarden die Jacques stelt toch? Bovendien zijn wij ook gewoon vrijwilliger, mensen etct. Als dat een probleem oplevert mag je jezelf toch wel even achter de oren krabben.

Offline Adbrouwt

  • ABV De Bierkaai
  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 2.069
  • Land: nl
  • Hobbybrouwen.nl is mijn informatiebron
    • ABV de bierkaai
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #82 Gepost op: 09-07-2018 07:26 u »
Zelfs mijn spelfouten maken een deel uit van mijn identiteit en persoonlijkheid. Zelf vind ik een kleine spelfout niet storend en als een ander dat wil veranderen stoort mij dat totaal niet. Maar hé, het zijn wel mijn spelfouten!

Online Heisenberg

  • Senior lid
  • ****
  • Berichten: 332
  • Land: nl
  • Brewed by mr. White
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #83 Gepost op: 09-07-2018 09:35 u »
Wel grappig hoe hoog dit zit bij sommigen. Persoonlijk ben ik niet van de aanpassingen op vlak van spelling. Een uitzondering is wanneer de topictitel een storende fout bevat, dan wil ik nog wel es iets corrigeren, maar dat vraagt de topicstarter toch wel in de meeste gevallen.
 
Neem het niet zo nauw, het zijn geen onredelijke voorwaarden die Jacques stelt toch? Bovendien zijn wij ook gewoon vrijwilliger, mensen etct. Als dat een probleem oplevert mag je jezelf toch wel even achter de oren krabben.
:) :) :) :proost: :proost: :proost: :brouwen: :brouwen: :brouwen:

Offline Serge VL

  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 1.089
  • Land: be
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #84 Gepost op: 09-07-2018 15:23 u »
Maar... Om welke wet gaat het dan?

In de link van Serge wordt geen wettelijke bepaling genoemd. Daar wordt vermeld dat het twijfelachtig is als de strekking van een bericht wordt gewijzigd. Dat gebeurt niet op dit forum. Aan de strekking wordt niets veranderd.
Als je de de andere pagina's van de link even doorneemt kom je ergens een stukje tegen over het recht van antwoord.
Door vb een post te verhuizen naar de rubriek "Kletsen" ontneem je de poster op dat moment zijn recht op antwoord (en zo bega je ongewild toch een overtreding tegen deze wet) De disclaimer beschermt je op dat moment niet omdat het recht van antwoord nu eenmaal in de wet is ingeschreven.  :weetniet:

Ik ben van het principe dat je enkel mag ingrijpen als het te gortig wordt, en ben er van overtuigd dat niemand er zal over vallen dat je een dt fout recht zet (maar je moet je de vraag stellen of het echt nodig is dat je daar je tijd in steekt).

Offline Etn82

  • Beheerder
  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 1.140
  • Land: nl
  • Life is too short to drink bad beer
    • www.debebaardebrouwer.nl
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #85 Gepost op: 09-07-2018 15:33 u »
Toch ook maar even een reactie op dit topic.

Zelf heb ik nog geen spelfouten in berichten aangepast. Ben zelf ook geen held hierin. Maar ik ben wel van mening dat spelfouten in cruciale begrippen het zoeken bemoeilijken. Dus ik sta achter mijn mede-beheerders die zich toeleggen op dit monnikenwerk.

Het zou natuurlijk veel fijner zijn, wanneer alle berichten die hier geplaatst worden, eerst nog even door de poster zelf gecontroleerd worden voor het plaatsen. Dat zou waarschijnlijk al een hele hoop spelfouten en kromme taal verhelpen. Word je bericht vervolgens ook niet aangepast  ;)

Offline Mark GA

  • Brouwvereniging Rotterdam
  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 622
  • Land: nl
  • Green Anchors Crew
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren
« Reactie #86 Gepost op: 09-07-2018 15:36 u »
Als je de de adere pagina's van de link even doorneemt kom je ergens een stukje tegen over het recht van antwoordt.
Door vb een post te verhuizen naar de rubriek "Kletsen" ontneem je de poster op dat moment zijn recht op antwoordt, (en zo bega je ongewild toch een overtreding tegen deze wet) De disclaimer beschermt je op dat moment niet omdat het recht van antwoordt nu eenmaal in de wet is ingeschreven.  :weetniet:

Ik ben van het principe dat je enkel mag ingrijpen als het te gortig wordt, en ben er van overtuigd dat niemand er zal over vallen dat je een dt fout recht zet (maar je moet je de vraag stellen of het echt nodig is dat je daar je tijd in steekt)
Maar ALS je er dan toch tijd in steekt, kun je net zo goed even terloops een klein tekentje plaatsen dat je als moderator een wijziging in iemands tekst hebt aangebracht.
Lijkt me overigens dat je achter de schermen van een forum als dit ergens een standaard-vinkje aan of uit kunt zetten waarmee je het forum automatisch kan laten weergeven of een post gewijzigd is, al dan niet door forumlid of moderator.
Veel hinderlijker vind ik dat ik niet achteraf een titel kan wijzigen. Bijvoorbeeld door er de tekst [OPGELOST] (bij een probleem) of [VOORZIEN] (bij een marktplaats-vraag) aan toe te voegen. De tekst kan gewijzigd worden maar een titel niet. Misschien dat dit ook eens heroverwogen kan worden?

oh en ook nog dit:
Citaat
Forum Hobbybrouwen.nl » Algemeen » Mededelingen/discussie over het forum » Topic:  Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
Dit is de plek om over dit forum te discussiëren. Daar is zelfs een aparte groep voor aangemaakt. Mensen die nu zeggen dat dit zinloze discussies zijn hebben hier in ieder geval zelf niets te zoeken dan.

Offline Jedoka

  • Vol lid
  • ***
  • Berichten: 141
  • Land: nl
  • Bier brouwen, t'is net koken!
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #87 Gepost op: 09-07-2018 19:55 u »
Ik verbaas me er iedere keer weer over waar een mens zich druk over kan maken, we zitten met ons allen vrijwillig ( ikzelf wel althans ) op dit prachtige forum waar een handjevol andere mensen ook vrijwillig en in hun vrije tijd druk zijn met het "moderaten";-) van al die berichten die er dagelijks geplaatst worden. Zij zullen met de beste bedoelingen af en toe eens eens spelfuotje corrigeren omdat zij dat nodig achten, de redenen zijn er al voor gegeven. En ja dit is de plek voor discussies betreft het forum maar toch niet om eindeloos door te drammen over futiliteiten? En ik kom in die discussies terecht door af en toe op de knop 'nieuwe berichten sinds je laatste bezoek' te drukken.

Mods ga zo door!

Psst, trekt een flesje thuisbrouw open en geniet, het leven is veel te kort.

Jelle

Offline Jacques

  • Hoofdbeheerder
  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 30.532
  • Land: nl
  • Brouw ze, roer ze en Proost!
    • Hobbybrouwen.nl
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #88 Gepost op: 09-07-2018 21:48 u »
Als je de de andere pagina's van de link even doorneemt kom je ergens een stukje tegen over het recht van antwoord.
Door vb een post te verhuizen naar de rubriek "Kletsen" ontneem je de poster op dat moment zijn recht op antwoord (en zo bega je ongewild toch een overtreding tegen deze wet) De disclaimer beschermt je op dat moment niet omdat het recht van antwoord nu eenmaal in de wet is ingeschreven.  :weetniet:

Ik ben van het principe dat je enkel mag ingrijpen als het te gortig wordt, en ben er van overtuigd dat niemand er zal over vallen dat je een dt fout recht zet (maar je moet je de vraag stellen of het echt nodig is dat je daar je tijd in steekt).

Je geeft nog steeds niet aan welke wet overtreden wordt... Naar mijn idee heb je het over gedragsregels. Die zijn per forum anders. En zijn ook geformuleerd voor dit forum.

Door een bericht naar Kletsen te verhuizen kan er nog steeds gereageerd worden. Het recht op antwoord wordt hierdoor niet ontnomen.

Offline Adbrouwt

  • ABV De Bierkaai
  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 2.069
  • Land: nl
  • Hobbybrouwen.nl is mijn informatiebron
    • ABV de bierkaai
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #89 Gepost op: 09-07-2018 23:41 u »
Shit ik ben weer op spelling verbeterd.
Ik had geschreven speidel en dat is veranderd in Braumeister.
Zat er maar een paar letters naast

Offline thezewery

  • Senior lid
  • ****
  • Berichten: 326
  • Land: nl
  • Hobbybrouwen.nl is mijn informatiebron
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #90 Gepost op: 10-07-2018 08:47 u »
Je geeft nog steeds niet aan welke wet overtreden wordt... Naar mijn idee heb je het over gedragsregels. Die zijn per forum anders. En zijn ook geformuleerd voor dit forum.

Door een bericht naar Kletsen te verhuizen kan er nog steeds gereageerd worden. Het recht op antwoord wordt hierdoor niet ontnomen.
Ik denk dat er bedoeld wordt dat als je op een post reageert en je reactie wordt verplaatst ZONDER het bericht waarop je reactie is gebaseerd, dan is je recht op antwoord daarmee dus ontnomen.

Offline emiel1

  • Beheerder
  • Senior lid
  • *****
  • Berichten: 324
  • Land: nl
    • North Brews' facebookpagina
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #91 Gepost op: 10-07-2018 09:19 u »
Ik denk dat er bedoeld wordt dat als je op een post reageert en je reactie wordt verplaatst ZONDER het bericht waarop je reactie is gebaseerd, dan is je recht op antwoord daarmee dus ontnomen.
Recht op antwoord betekent niet dat je zomaar kunt schrijven wat je wilt. Zoals je kunt lezen in de regelementen:

Citaat
Weid je antwoord niet uit met onderwerpen die geen betrekking hebben op de gestelde vraag. Start bij afsporing zo nodig een nieuwe draad.

en

Citaat
Weinig inhoudelijke berichten kunnen worden verwijderd als dit de lezing van de betreffende draad ten goede komt

Berichten worden alleen naar kletsen verplaatst wanneer ze niet met het besproken onderwerp te maken hebben (en niet eens verwijderd, zoals op veel andere fora gebeurt) en er dus niet aan de regels wordt voldaan. Wanneer er een constructieve bijdrage wordt geleverd wordt deze echt niet zomaar verwijderd.

Online Heisenberg

  • Senior lid
  • ****
  • Berichten: 332
  • Land: nl
  • Brewed by mr. White
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #92 Gepost op: 10-07-2018 10:24 u »
Ik verbaas me er iedere keer weer over waar een mens zich druk over kan maken, we zitten met ons allen vrijwillig ( ikzelf wel althans ) op dit prachtige forum waar een handjevol andere mensen ook vrijwillig en in hun vrije tijd druk zijn met het "moderaten";-) van al die berichten die er dagelijks geplaatst worden. Zij zullen met de beste bedoelingen af en toe eens eens spelfuotje corrigeren omdat zij dat nodig achten, de redenen zijn er al voor gegeven. En ja dit is de plek voor discussies betreft het forum maar toch niet om eindeloos door te drammen over futiliteiten? En ik kom in die discussies terecht door af en toe op de knop 'nieuwe berichten sinds je laatste bezoek' te drukken.

Mods ga zo door!

Psst, trekt een flesje thuisbrouw open en geniet, het leven is veel te kort.

Jelle
:groots: :groots:

Offline Mark GA

  • Brouwvereniging Rotterdam
  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 622
  • Land: nl
  • Green Anchors Crew
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #93 Gepost op: 10-07-2018 10:59 u »
Zeg, Heisenberg, sneuneus, stop jij eens met mij lastig te vallen met je DMs.
Ben ik niet van gediend.

Offline seed7

  • Beheerder
  • Super lid
  • *****
  • Berichten: 4.162
  • Land: nl
    • Moaneschien
Re: Worden comments door admins aangepast om spelling te verbeteren?
« Reactie #94 Gepost op: 10-07-2018 11:11 u »
Klaar.

Tags: